Правильно ли я понимаю, что для принятия (Accept) документа, он должен требовать подписи, иметь свойство ResignRequired = true? Да, верно. Опция переподписи появляется только при требовании подписи получателем.
